Ban Báo chí Ba Lan tường trình (Nguyên văn tiếng Ba Lan)
Nhà Tạm Trú Thú Vật Korabiewice, tọa lạc tại miền trung đông Ba Lan, là nhà của hơn 500 bạn thú gồm chó, ngựa, bò, dê và heo. Vào tháng 02 năm 2012, chi nhánh hội Viva! (Tiếng Nói Cho Thú Vật của Người Ăn Chay Thế Giới) ở Ba Lan trở thành chủ sở hữu nơi tạm trú nói trên, và thú vật đã được thưởng thức rất nhiều thức ăn, có chỗ trú ẩn, và được chăm sóc y tế bởi nhân viên và các thiện nguyện viên mới đáng mến. Vào năm 2013, để trợ giúp sửa chữa những thiệt hại nơi trú ẩn gây ra bởi lũ lụt, Thanh Hải Vô Thượng Sư đã đóng góp 5.000 Âu kim. (Xin tham khảo Bản tin số 212 để biết thêm chi tiết). Trong suốt ba năm qua, Hội viên chúng tôi ở Ba Lan cung cấp thực phẩm thuần chay cho nhà tạm trú này và cũng giúp trồng cây ở đó.
Vào tháng 6 năm 2015, Sư Phụ từ bi của chúng tôi một lần nữa tặng 13.000 Âu kim cho Nhà Tạm Trú Thú Vật Korabiewice, để giúp cải tiến điều kiện sinh sống của các bạn thú. Nhân viên và thiện nguyện viên tại đó vô cùng tri ân lòng đại lượng của Sư Phụ, giúp cho họ hoàn thành công việc xây cất khẩn cấp nhất trước khi mùa đông tới, như sửa chữa và xây cất những phòng cho mèo, chó và heo, sửa sang lại bệnh viện, xây một bệnh viện và đường đi, cũng như bắt điện và làm hệ thống sưởi ấm sàn nhà.
Chúng tôi cầu chúc cho các bạn thú ở nhà tạm trú nói trên được hưởng đời sống còn lại của họ trong an bình và mạnh khỏe, được bao bọc bởi tình thương của những người chăm sóc họ.
Kinh Phí của Thanh Hải Vô Thượng Sư để Giúp Nhà Tạm Trú Thú Vật Korabiewice ở Ba Lan
Chi tiết | Số tiền (PLN) | Biên nhận |
---|---|---|
Xây cất những thùng cho cáo được cứu | 15.000 | A |
Vật dụng dùng xây cất nhà kho bằng sắt | 10.000 | |
Xây cất một nhà bằng gỗ cho dê | 8.000 | |
Xây cất một nhà bằng gỗ cách nhiệt cho heo | 8.000 | |
Sửa chữa trung tâm y tế và sàn nhà trong lều của những thiện nguyện viên vì giáo dục | 6.000 | |
Chi phí khác | 674,40 | |
Tổng cộng | 47.674,40 PLN (12.955 Mỹ kim) |