Por el equipo de ayuda de Francia (Originalmente en chino)
Ayudando a los refugiados en la frontera de Francia e Italia
En septiembre de 2015, la Maestra Suprema Ching Hai donó 10.000 euros y amorosamente les recordó a nuestros centros en Francia ayudar a los refugiados de las zonas vecinas. Nuestro equipo de ayuda visitó una organización en la frontera de Francia e Italia para averiguar sus necesidades. La organización normalmente tiene unos 100 refugiados que se quedan allí y son cuidados por 15 voluntarios, siendo la mayoría de ellos jóvenes de Italia. Ellos trabajan con los refugiados para cocinar, mantener el orden y ofrecer ayuda legal. Durante el día, también organizan una clase de idioma y otras clases para los refugiados. Los voluntarios hicieron una lista de los víveres que se necesitaban, que incluían mochilas, mantas, sacos de dormir, zapatos, calcetines y ropa interior. Otro voluntario mencionó que, aunque tenían muchos fideos en lata, no habían probado ninguna verdura y fruta fresca durante meses. Cuando repartimos todos los suministros requeridos, los voluntarios estaban llenos de alegría y seguían dando sorprendentes expresiones de júbilo y de agradecimiento. Les respondimos que esos eran los regalos amorosos de nuestra querida Maestra.
También visitamos otro campo de refugiados cerca de la estación de tren Ventimiglia en Italia, que está siendo atendido por la Cruz Roja. Después de saber que necesitaban desesperadamente 80 mantas abrigadoras, inmediatamente las compramos y las repartimos en el campo. El personal de la Cruz Roja estaba extremadamente feliz porque el tiempo se estaba tornando frío en aquel momento.
Enviando artículos de papelería a un campo de refugiados en Italia
Un campo en Génova está acogiendo a muchos refugiados jóvenes de África. En noviembre, cuando supimos que necesitaban artículos de papelería para 150 personas, como pizarras, tableros de noticias, bolígrafos, cuadernos, post-its, rotuladores, grapadoras y perforadoras, rápidamente repartimos en el campo todos los suministros de la lista. Los profesores que trabajaban en el campo estaban tan sorprendidos que no podían pronunciar palabras. Estaban conmovidos porque nuestra Asociación les enviara los artículos de papelería que más se necesitaban, porque los refugiados no tenían nada para estudiar en una habitación vacía.
Enviando tiendas de campaña a los refugiados de Serbia y Croacia
Después de saber que los refugiados en Preshevë, Serbia, necesitaban tiendas de campaña, nuestro equipo de ayuda compró un total de 80 tiendas con disponibilidad para dos o tres personas cada una. Enviamos 43 de ellas a través del servicio de envío de DHL a Serbia el 12 de noviembre y las restantes 37 tiendas serán enviadas pronto a Croacia.
Gastos de la Maestra Suprema Ching Hai por el trabajo de ayuda para los refugiados en Francia
Descripción | Cantidad (EUROS) | Recibo |
---|---|---|
Suministros (mochilas, mantas, sacos de dormir, zapatos, calcetines y ropa interior) y fruta fresca y verduras para el campo de refugiados en la frontera entre Francia e Italia; y 80 mantas para el campo cerca de la estación de tren de Ventimiglia | 3,104.17 | A |
Artículos de papelería (pizarras, tableros de noticias, bolígrafos, cuadernos, post-its, rotuladores, grapadoras, taladradoras, etc.) para gente joven de África en un campo de Génova | 1,068.74 | B |
80 tiendas de campaña para los refugiados en Serbia y Croacia | 3,610.28 | C |
Total | EUR 7,783.19 US$8,817 |