援助中緬邊界難民、流民及雲南流浪狗收養站

中國雲南救援隊報導（原文為中文）

援助緬甸難民、流民

在2017年年初緬甸歷經了一場非常劇烈的内部軍事衝突後，中國即出面調停戰火，促使雙方和平談判以解決內部爭端。2017年4月，緬甸安全部隊與少數族群軍隊達成中國邊境的停火協議。而來自緬甸的難民與境內流民，仍繼續在中緬邊境尋求避難之地。

遵循師父指示要隨時幫助需要的人，於是中國雲南的世界會會員組成了救援隊，於4月20日，運送11箱藥品至鄰近緬甸北部克欽邦的雲南省瑞麗市、章鳳鎮、盈江縣的難民，計人民幣17,837元。

接著在4月23日到鄰近緬甸邊境的雲南省南傘鎮採購10公噸大米，計人民幣46,704元。由於邊境戰區已經嚴禁人員出入，所以救援隊只能在中國邊境買好救援物資，再委請當地志工分發給緬甸境內流民，溫暖了無數流民的心。

祈願所有緬甸難民及境內流民在天堂的恩典中，能早日返回自己的家園並享有和平的生活。

救助「6.28流浪狗收養站」

2015年6月28日，在雲南省昆明市石林縣，由一群愛心人士發起的狗狗救援行動之後，建立了「6.28流浪狗收養站」。該次救援行動拯救了650隻流浪狗，很不幸地，最後只有165隻狗存活下來。從那時起，收養站一共收容了500多隻流浪狗。但近來收養站無力給付員工薪資已長達五個月，而狗糧也面臨短缺。2017年4月23日，救援隊採買大米1,500公斤、馬鈴薯60公斤，共計人民幣6,090元，送給「6.28流浪狗收養站」應急，緩解狗糧短缺的問題，也讓收養站負責人有時間計劃下一步的工作。衷心感謝「6.28流浪狗收養站」的愛心行動，幫助身處急難的動物朋友。

資助困難同修

有位雲南同修常年健康狀況不佳，每年春節前後，雲南的世界會會員都儘可能地提供經濟援助。今年會員們贈予這位同修慰問金人民幣3,000元，同修一家感恩師父的加持照顧。我們很榮幸有此次機會分享師父的聖愛給予需要的人和動物朋友, 並感謝師父長久以來撫慰溫暖著大家的心。

清海無上師世界會賑助中緬邊界難民、流民及中國雲南流浪狗站、同修支出一覽表

註：救援隊全程自費交通、食宿共計人民幣2,500元

收據

賑助中緬邊界難民、流民

救助「6.28流浪狗收養站」