把愛付諸行動

師父一向極為關注世界各地所發生的災難,每當得知災難發生的消息,師父總是立即提供經濟援助,並派遣救援隊前往賑災。經由這些賑災行動,救援隊將師父無條件的愛與援助傳達給災民,幫助他們重建生活,從而減少他們所承受的痛苦。

為了表彰世界各地的政府單位、團體組織和救災人員無私的行動,師父向他們致上感激之意:「感謝你們提供國際援助,將關愛和生活必需品帶給災民。感謝各位救災人員付出時間、犧牲個人舒適,甚至不顧路況和情況惡劣,千里跋涉為急需幫助的人們帶來愛心和援助。願上天賜給你們滿滿福佑,嘉許你們的慷慨義舉與高雅的奉獻。」

2017年12月16日, 週六

    援助衣索比亞旱災災民

    衣索比亞救援隊報導(原文為英文)

    自2015年起,衣索比亞(Ethiopia)受聖嬰(El Niño)現象影響,東部和南部許多地區久旱不雨,造成連續兩次收成驟減。雨量不足導致長期乾旱,衣索比亞許多地區的農作物也因此嚴重欠收。

    受災最嚴重的地區包含阿法爾州(Afar Region)、奧羅米亞州(Oromia Region)、索馬里州(Somali)等。根據官方報導,該國現有800萬人透過政府的安全網獲得援助,但估計另有約1,020萬人仍待緊急糧食救援。

    一獲悉此消息,數名來自中國、衣索比亞、福爾摩沙、美國等地的世界會會員遵循清海無上師的愛心指示幫助有需要的人,立即組成救援隊進行賑災活動。為支持此人道救援工作,清海無上師捐款14,000美元,而美國加州洛杉磯和中國的世界會會員也集資捐款14,525美元。

    2016年1月賑災工作––鄰近阿法爾州地區

    2016年1月29日,來自衣索比亞和福爾摩沙的救援隊前往位於首都阿迪斯阿貝巴(Addis Ababa)以北600公里處阿法爾州附近的一處重災區。經過二天的路程,我們抵達馬爾薩鎮(Mersa),會見身為地方行政官員暨「災害防治」(Disaster Prevention and Preparedness)協調官的阿迪蘇‧阿貝拉(Addisu Abera)先生。在他詳細的說明下,救援隊獲知當地農民急需種子種植農作物,以因應糧食不足。因此,我們捐款給154戶家庭,每戶各500衣索比亞比爾。

    有兩個村的村民前來領取救助金。首先是博法村(Boffa Village)的73個家戶,他們前來馬爾薩鎮領取捐款;另一些則是來自亞瑞里特村(Arerit Village)的81個家戶,他們前往最鄰近的哈羅托(Haroto)鎮領取救助金。亞瑞里特村村長努瑞耶・約蘇夫・穆薩(Nurye Yesuf Musa)先生非常關心旱災災民,他走了6個小時來與我們會面,討論如何以最有效率的方式來幫助災民。由於當地路途遙遠且缺乏交通工具,救援隊和災民都必須步行數小時之久,然後再搭乘小型交通工具,彼此才能會面。

    前住旱災區的路程中,上帝恩賜甘霖。在此急需時刻降落奇蹟般的持續雨勢,令救援隊隊員深受感動。此外,我們還向村民說明氣候變遷的後果,及其解決之道就是純素的生活方式。村民們被師父的愛心感動,大家都展開笑顏。不久後雨停了,他們也能平安返家了。

    2016年3月和4月的賑災工作––奧羅米亞州

    2016年3月和4月,來自中國、衣索比亞、美國等地的世界會會員與當地的非政府組織「拯救奧羅米亞州的母親和孩童」(SMCO;Save Mothers and Children of Oromia)一起合作「學校緊急應變計劃」(School-based Emergency Response Project),該計劃旨在提供最弱勢的學童急需的食物、水和其他必需品。

    今年3月,救援隊前往奧羅米亞州旱災最嚴重的地點,東沙瓦區的芬塔爾(Fentale of East Shawa)、西哈勒爾蓋地區的米埃索區(Mi`eso District of West Hararghe Zone),探視當地學校的情況。在校方主管和行政人員的引導下,包括芬塔爾教育處(Fentale Education Office)的主任阿布‧阿沙法(Abbuu Asaffaa)先生和行政人員哈查洛‧沃塔吉(Hachalu Waltaji)先生、米埃索區教育處的阿勒梅耶胡‧雅代塔(Alemayehu Yadeta)先生、學校校長沃科內‧凱貝蒂(Workineh Kebede)先生等人,我們因而了解到很多偏遠學校沒有水箱可蓄水。因此,我們採買了12個水箱,其中7個水箱從阿迪斯阿貝巴運送到芬塔爾的7所小學,包括迪亨比巴(Dhimbiba)、香波(Chopoo)、威巴(Weba)、莫庫沙(Mukusa)、哈羅胡巴(HaroHuba)、馬利巴(Meliba)、古渡法菲特(GodooFafate)等校,而另外5個水箱則運送到米埃索區的5所學校,包括米埃索(Mi`eso)、考拉(Kora)、亞巴‧波爾多(Arba Bordode)、阿薩博特二校(Asebot#2)、歐達‧阿薩博特(Oda Asebot)等校,總共可供水給約7,000名學生。水箱運抵各校並安裝好後即裝滿飲用水,之後,各地區的教育處即可依學校需求填裝飲用水。

    在與西哈勒爾蓋教育處的代表,基西‧阿貝徐(Kisi Abeshu)副主任討論後,救援隊確認了食品供應商,並與「布爾卡‧加拉提農民合作聯盟」(Burka Galeti Farmers` Cooperative Union)簽訂合約,購買當地自種的玉米粉混合蠶豆/鷹嘴豆(混合80%的玉米粉和20%的豆子)、植物油、碘鹽。這些糧食足以供應米埃索小學和幼兒園約1,900名學生3.5個月,直到本學年結束。此外,我們購買並分發作業簿給1,000多名貧困學生,以及分送校服給大約80名學生。

    當救援隊運送水箱時,這個過去兩年未曾降雨的乾旱地區,居然突如其來地下起了大雨!在此緊要時刻能蒙受上帝加持,我們非常感動。

    當救援隊運送食物和作業簿至米埃索小學時,該校校長安排全部教師和學生們一起集會,了解純素生活方式可以拯救動物和地球上所有的眾生。校長和老師們對此議題很感興趣,想了解更多訊息。之後,孩子們自發地唱起了輕鬆愉快的傳統歌曲來表達自己的喜悅和感激之情。

    感謝來自各方的協助,包括「拯救奧羅米亞州的母親和孩童」組織、「奧羅米亞州財政及經濟發展局」(OBFED;Oromia Finance and Economic Development Bureau)、「奧羅米亞州教育局」(OEB;Oromia Education Bureau)、「奧羅米亞州災害防治委員會」(ODPPC; Oromia Disaster Prevention and Preparedness Commission)以及其他官員們,讓救援隊能在重災區與當地居民分享上帝聖愛。

    救援隊非常感謝師父,讓我們有機會能與純樸的衣索比亞人民分享她的愛心。當我們前往這些嚴重缺水、電、糧食的地區後,了解到這些我們視為理所當然的基本物資正是地球真正寶貴的資源,讓我們更懂得珍惜眼前所擁有的,並感謝上帝的恩典。願遭逢大旱的衣索比亞人民蒙受上帝恩典,擁有豐足和幸福的未來。

    清海無上師及其世界會賑助衣索比亞旱災災民支出一覽表

    內容 金額(衣索比亞比爾) 收據
    賑助阿法爾州附近地區:
    捐款援助154家庭 77,000 A
    運輸和其他賑災費用 7,814
    賑助奧羅米亞州:
    糧食(玉米粉混合蠶豆或鷹嘴豆)、植物油、碘鹽 284,190 B
    水箱及配件 142,460 C
    鍋子、作業本、筆、校服等 39,988 D
    救援物資運費、汽車租賃費,包括燃料及必需品 47,565 E
    總計 衣索比亞比爾 599,017
    (美元$28,525)

    註:參與奧羅米亞州賑災工作的救援隊隊員全程自付食宿費用

    2016年1月,北區救災工作

     

    2016年3-4月,芬塔爾和米埃索地區救災工作

     

    << 本期上一篇
    甘露法語:我們互相影響 / 快樂有益世界 / 保護環境善待地球
    回第 214 期目錄 本期下一篇 >>
    把愛付諸行動:非洲:幫助摩洛哥的動物朋友