援助法國敦克爾克難民營

比利時及英國救援隊報導（原文為英文）

為了響應師父對難民深切關懷的號召，比利時與英國的世界會會員組成救援隊，於2015年12月探訪法國敦克爾克的難民營並提供援助。

法國敦克爾克難民營已成立將近十年，難民多數為庫德族人。近幾個月來，由於新難民移入，難民人數由六百增加至二千多人。儘管難民們承受著痛苦的遭遇，並在難民營中過著拮据的生活，他們心中仍然懷抱著希望並友善地配合志工們一起工作。

2015年12月15日及19日––協助維護及提供必需品給敦克爾克難民營

12月15日，比利時救援隊探訪敦克爾克難民營以了解難民的需求。志工告訴我們，需要援助的方面有清潔、修建工程與飲食等三個部分。當天，我們就幫忙營區將收到的捐贈衣物分門別類。

四天後，我們與英國救援隊一同回到營區分送純素食物及必需品給難民。這些物資的採購款來自當地世界會會員與中國、福爾摩沙以及冰島會員的捐款。由於只有食物可帶入營區，在難民的協助下，我們運送了五百個托特包進入營區，托特包內裝有純素食物、點心以及印有阿拉伯文與英文的傳單，內容是師父撫慰人心的話語「有愛心的人和上帝最接近」。大部分的必需品如睡袋、內衣、靴子和發條式營燈，我們則在營區外發送。所餘的救濟物資則送往法國慈善組織「以馬忤斯」（Emmaus）設立在營區內的配送中心。離去前，我們也動手清理了營區的垃圾。我們祈願難民們能很快覓得永久溫暖的家，展開他們的新生活。

2015年12月21日––在敦克爾克難民營遇見富有愛心的難民

連續幾天，比利時和英國救援隊在法國敦克爾克難民營持續打掃、分發必需品來幫助難民。在這段停留期間，看到難民們於日常生活中不僅時時問候、感謝志工，並在需要時挺身幫忙，他們親切善良的態度令我們非常感動。讓人體會到物質援助固然重要，心靈的交流同樣可貴。

12月21日，我們聽到了一位庫德族婦女魯娜克與她兒子貝斯的故事。魯娜克是位作家暨詩人，她兒子貝斯則是難民代表之一。魯娜克在營區裡主持一個小型的公用廚房，運用洋蔥、番茄跟米這類食材，為難民們烹煮簡單營養卻美味可口的蔬食菜餚。

貝斯告訴我們，他與母親從敘利亞抵達法國的路途中曾經失散了45天。他們徒步、搭火車或汽車，經過了許多國家。在希臘失散後，兩人堅信一定會再重逢，並依循直覺，終於在敦克爾克團圓。從那之後，魯娜克一直在小型廚房每天為至少二、三十人煮飯。而貝斯則跟著志工們一起工作，烹飪、翻譯還有照料其他難民。母子二人耐心等候可以入境英國的日子到來。貝斯告訴我們：「這個等待對我們來說就像一場考驗，只要我們有堅定的信念，一定會通過考驗。」

2016年1月11日––緊急援助敦克爾克難民營

大雨過後，敦克爾克（Dunkirk）難民營的生活條件惡化，已超乎常人想像，亟需人道援助。倫敦標準晚報（London Evening Standard）報導指出，難民營缺乏廁所及洗滌設施，不僅有老鼠出沒，衣服一旦髒污因無處可洗晾只能丟棄；此外，當地也無足夠帳篷與遮蔽處以抵擋濕冷冬季。

為改善營區生活條件，格朗德桑特市（Grande Synthe）市長同意1月11日當天可以運送帳篷及木棧板進入營區。來自英國布里斯托的「急救箱車隊組織」（ABC；Aid Box Convoy）呼籲各慈善團體儘量提供大型帳篷、防水布、棧板、繩索及黑色垃圾袋。

因此，英國及比利時世界會會員合組成9人的救援隊，參加了敦克爾克的一日緊急行動。因為「急救箱車隊」的協調員希望我們提供的物資能萬無一失地優先進入營區，尤其是大型帳篷。感謝上帝恩典，我們迅速地自英國購得25頂六人帳篷，自比利時購得一座50平方公尺的大型帳篷，還採購了190個睡袋、20條厚毛毯、14張防水布、11捲20入垃圾袋及40公尺長的繩索，並提早抵達營區。物資運抵時，警察及市政府的工作人員也都前來幫忙。

在卸完貨物後，我們盡全力清理即將設置新帳篷的區域，有幾個難民也加入行列，其中還包含一名孩童。我們也打坐祈禱師父加持這些苦難的人們。

許多其他來自比利時、法國及英國的志工團體也攜帶救援物資抵達。看到這麼多團體在短時間內採取行動著實令人感動！大家如同一個大家庭齊心合力工作，唯一的目標就是儘可能改善難民的生活條件。

我們深感謙卑，並感謝能有機會將師父的愛心與加持傳送給我們的同胞，希望世人能敞開胸懷跨越籓籬， 讓愛與和平的新紀元得以體現開展。

2016年1月18日––感受敦克爾克營區難民的感恩與信心

1月18日，救援隊再度造訪敦克爾克難民營，攜帶100個發條式營燈、一些厚棉被，以及數百份的能量棒、餅乾、有機無花果及飲料等各種純素食品。我們親自分送部份物資，其餘物資則留給發送中心。

當我們在那裡時，有另一個志工團體「庇護所建設組織」（Building Support Through Shelter）也載送一整車的木柴前來，這是嚴寒時節所需的重要生存物資。原來是各國民眾非常慷慨地提供木柴，尤其是比利時與英國。

營區裡有一處很溫馨的廚房，由我們之前遇見的一位庫德族（Kurdish）魯娜克女士（Roonak）負責，營區裡大家親切地稱她為「媽媽」。我們在此與難民們閒聊，並告訴他們，我們每天都為他們禱告，祈禱領導人能帶來正面的改變以改善情況，我們也將一直與他們同在。他們不僅表達感激與理解，也表示會一同手牽手禱告。在此小屋裡，只有兩面牆與一個簡單的爐灶，我們卻感受到人性最溫暖的時刻與信靠上帝的力量。

清海無上師世界會在法國敦克爾克援助難民支出一覽表
（2015年12月15日至2016年1月18日）

收據

觀看所有照片集