中國大陸救援隊報導(原文為中文)
2013年8月,中國有多個省份遭受大規模的豪雨與水患侵襲,造成數十人罹難,中國糧倉有25萬6千公頃的農地受損。根據新華社報導,此為數十年來最嚴重的農作物災害。此外,尤特颱風(Typhoon Utor)也同時破壞中國南部的基礎設施,特別是廣東省。中國政府於災情發生後,立刻動員軍隊,提供災民快速援助並修復基礎設施。
清海無上師極為關心災民的福祉,立刻捐贈約21,000美元賑災,並指示世界會會員運用此筆款項賑助災民。
吉林省賑災
2013年8月15日,百年來最強烈的暴雨襲擊吉林省撫松縣露水河鎮,導致洪水摧毀當地社區。
世界會會員所組成的救援隊在接獲師父的愛心捐款二萬人民幣(3,277美元)後,立即出發前往露水河鎮。於8月25日抵達時,我們發現該鎮約有560戶,1,650人受災,其中50戶為重災戶,244戶為危房或已倒塌,有700多人需要安置。
當地政府已啟動救災計劃,提供無家可歸的災民住宿及生活費。救援隊與當地官員協商後,決定最佳的援助方式就是捐款給露水河鎮政府,用來採買日常必需品給災民。
我們誠摯地感謝師父給予機會,讓我們得以提供愛心援助給亟需幫助的災民。
清海無上師及其世界會賑助中國吉林省水患災民支出一覽表
內容 | 金額(人民幣) | 收據 |
---|---|---|
捐款給露水河鎮政府,用來購買日常必需品給災民 | 20,000 | A |
總計 | 人民幣¥20,000 (美元$3,277) |
註:參與救援的同修全程自付餐費和交通費
遼寧省賑災
8月16日,暴風雨侵襲吉林省同時,也侵襲遼寧省北部的三個縣,包含撫順市清源縣,造成該縣204個村莊遭受水災。清海無上師在獲悉災情後,捐贈50,394人民幣(8,258美元),並指示世界會會員儘速前往提供援助。
救援隊前往受災最嚴重的南口前鎮,當地大部分的房屋已無法修復、道路被沖毀、供電仍未恢復。
我們採買了200個水桶及約1,000件內衣。在受創最嚴重的村莊,居民幾乎失去所有家當,所以我們採買的物資還包括:鍋子、餐具、肥皂、蠟燭、衛生紙、個人清潔用品、鞋子、麵條和醬菜等。
8月23日,我們拜訪各臨時收容所發放物資,途中,因為繞路而意外到達一個名為「茨溝」的村莊,該村有42戶,其中有31戶的房子與家當被洪水沖走,造成170多位村民陷入困境。因此,我們將手邊額外採購的物資分送給村民,包括:內衣、餐盒、毛巾等。
深摯感謝師父的慈悲恩典,給予我們機會傳遞上帝的愛,並藉此獲得學習與加持。當傳達師父愛心與發送物資時,我們感受到災民的快樂感激之情,以及深受愛力的恩典加持。
清海無上師及其世界會賑助中國遼寧省水患災民支出一覽表
內容 | 金額(人民幣) | 收據 |
---|---|---|
食物(食用油、蔬菜、麵條、調味料) | 4,837 | A |
衣物(衣褲、鞋子、內衣、手套等) | 21,390 | B |
烹飪器具(鍋、盆、湯匙、刀子、帆布、洗碗精等) | 23,167 | C |
慰問金幫助一戶弱勢家庭 | 1,000 | D |
總計 | 人民幣¥50,394 (美元$8,258) |
註:參與救援的同修全程自付餐費和交通費
廣東賑災
從8月14日到18日,廣東省受到超強颱風尤特的影響,經歷狂風和持續性豪雨。根據廣東省民政部門調查,該省有逾四百萬人受影響,造成損失達49億人民幣(8億2百萬美元)。
清海無上師獲悉災情後,立刻捐款55,450人民幣(9,086美元)賑災,並指示當地的世界會會員迅速前往援助災民。
接著,救援隊將大米、食鹽、鍋子、瓦斯爐、被套、毛巾、蚊帳等物資發送給格蒼村的災民,並附上12,000人民幣的捐款。受助的災民們都表達了對師父的衷心感謝,並祝她健康快樂。
8月26日,我們也發放米4,500公斤、食用油300瓶、醬菜300包給受災非常嚴重的英德市洸鎮,並且隨物資附上慰問金2,300人民幣及助學金3,000人民幣給13個村的災民。
受助的災民非常感謝師父的賑助,並祝她健康長壽。我們也深摯感謝師父,讓我們有機會傳遞她的愛心給需要的災民。
清海無上師及其世界會賑助中國廣東省尤特颱風災民支出一覽表
內容 | 金額(人民幣) | 收據 |
---|---|---|
食物(米、食用油、蔬菜、調味料) | 25,341 | A |
烹飪器具(鍋子、瓦斯爐)、毛巾、棉被等 | 11,959 | B |
交通費 | 850 | C |
慰問金與助學金 | 17,300 | D |
總計 | 人民幣¥55,450 (美元 $9,086) |
註:參與救援的同修全程自付餐費和交通費
<< 本期上一篇 把愛付諸行動:亞洲:溫馨援助北韓水患災民 |
|回第 212 期目錄| | 本期下一篇 >> 把愛付諸行動:中國大陸 / 福爾摩沙:為中國藏族自治州地震災民提供援助 |