在鄰近哥斯大黎加和尼加拉瓜邊界救援颶風奧托的災民

哥斯大黎加救援隊報導（原文為西班牙文）

2016年11月下旬，威力強大的颶風「奧托」（Otto）席捲中美洲，在哥斯大黎加（Costa Rica）、尼加拉瓜（Nicaragua）和巴拿馬（Panama）造成嚴重毀損，並在哥斯大黎加和巴拿馬總共奪走了12條生命。自1851年以來，哥斯大黎加尚未有颶風直接襲擊的歷史記錄，此次颶風卻在該國摧毀道路、供水系統和公共建設。颶風奧托為有記錄以來侵襲中美洲最靠南端的颶風。

在哥斯大黎加，大家對災民展現愛心，運送給他們大量的物資援助。救災倉庫裡堆滿了食物、衣服、床墊、衛生用品，以及其他物資。為了遵循清海無上師的指示要關懷照顧有需要的人，我們當地的世界會會員也參與了災區的救援工作。救援隊運用師父愛心提供的13,000美元，及當地會員和美國北卡羅來納州（North Carolina, USA）會員共同捐助的1,971美元進行此次的賑助工作。

12月19日，哥斯大黎加「國家緊急委員會」（National Emergency Commission）宣佈解除緊急狀態，四位哥斯大黎加會員即前往烏帕拉縣（canton of Upala）探查了解災民的需求，該縣位於哥斯大黎加和尼加拉瓜邊界的附近，是受災最嚴重的地區之一。當地警察隊代表伊維特・佩雷斯・羅德里格斯警探（Ivette Perez Rodríguez）好心地幫忙提供因災區難以進入而仍然受困社區家庭的資料，其中包括來自尼加拉瓜的受災家庭，亟需緊急援助。

12月22日，我們和裝滿賑災物資的二部大卡車抵達烏帕拉縣的聖荷西區（San José District）。有20位當地人儘管自己也在颶風中遭受災難，仍然伸出援手幫助更不幸的人，他們協助我們製作375袋救援包，內含各種純素食材和基本衛生用品。我們也額外準備了嬰兒尿布和成人失禁用品，發送給有需要的人。

第二天，我們運送50袋救援包給在拉烏尼翁（La Unión）、埃皮諾爾（El Pinol）和埃爾迪克（El Dique）的家庭，另外的51袋在隔日發送給聖博斯科（San Bosco）、拉烏尼翁、拉斯卡梅利亞斯（Las Camelias）和波波約阿帕（Popoyoapa）等社區。此外，我們於12月24日分送救援包給在尼加拉瓜和哥斯大黎加邊界附近，來自尼加拉瓜埃托洛（El Toro）的130個家庭。由於已是聖誕節前夕，我們戴上耶誕帽來提振災民的心情。

12月25日聖誕節，我們將所餘的114袋救援包分送給住在邊界，來自尼加拉瓜柯隆（Colón）的家庭。受贈者包括婦女、老年人和兒童，他們耐心地等候分發。每個人對我們提供的援助都感謝不已，許多人眼眶中也含著淚水。

我們有機會探訪一些生病的人和老年人。其中有一位已有110歲高齡，另一位獨居在一間小木屋的婦女非常高興見到我們，因為她只能喝米湯水裹腹度過平安夜。在我們送給她師父的愛和許多純素食物後，她的眼中充滿了快樂的喜悅。

最困難進入的地方之一是在一處被淤泥覆蓋的山上。我們的救援隊帶著救援包在泥漿掩沒到腳踝的泥濘山路中徒步走了30分鐘。這些家庭是在遠離主要道路的山間。在這泥濘山區的最盡頭處住著一位獨力撫養10個兒孫的婦女，她極為感激我們的幫助。

感謝上帝恩典，使我們能夠在聖誕節結束前完成任務。希望這些家庭在此佳節期間，能和鍾愛的親人享有溫馨的聖誕餐。在新的一年願上帝庇佑所有災民可以很快地重拾正常生活。我們也為師父提昇我們心靈的聖愛與教理，致上深深的感恩之情。

觀看賑災影片：2016年12月賑助颶風奧托受災的哥斯大黎加災民

清海無上師及其世界會在哥斯大黎加和尼加拉瓜賑助颶風奧托災民支出一覽表

  收據