• 把愛付諸行動

    師父一向極為關注世界各地所發生的災難,每當得知災難發生的消息,師父總是立即提供經濟援助,並派遣救援隊前往賑災。經由這些賑災行動,救援隊將師父無條件的愛與援助傳達給災民,幫助他們重建生活,從而減少他們所承受的痛苦。

    為了表彰世界各地的政府單位、團體組織和救災人員無私的行動,師父向他們致上感激之意:「感謝你們提供國際援助,將關愛和生活必需品帶給災民。感謝各位救災人員付出時間、犧牲個人舒適,甚至不顧路況和情況惡劣,千里跋涉為急需幫助的人們帶來愛心和援助。願上天賜給你們滿滿福佑,嘉許你們的慷慨義舉與高雅的奉獻。」

    2024年04月26日, 週五

      帶給希臘難民愛與協助

      回到援助難民專題報導首頁

       

      希臘雅典國際救援隊報導(原文為英文)

      點擊前往2016年3月至7月在雅典援助難民報導

      點擊顯示8月1日至13日的報導


      2016年8月1日到3日––提供希臘歐伊諾伏塔營區難民所需品


      由於歐伊諾伏塔(Oinofyta)難民營人數在過去一週內增加三倍達到了600人,8月1日晚上,在雅典的救援隊開始包裝170份禮品袋。裡面包含了許多實用物品,例如帽子、圍巾、洗髮精、刮鬍刀、拖鞋、防蚊液及其它個人與家庭用品。與難民營協調員確定時間和日期後,我們將在本週將禮物袋分發給難民。


      歐伊諾伏塔難民營主要由難民自行管理,目前亟需要提供給學校、圖書館和興建中花圃的用品。我們走遍城市收集了大量的二手書籍給圖書館。經過許久的搜尋,我們找到許多百科全書、參考書和學習書籍,8月3日,我們將4個放滿書籍的大行李箱運送到學校。


      因難民需要蛋白質和營養食品,我們也把握機會提供難民營150公斤大豆蛋白。我們希望他們喜愛享用這些純素的營養食品。難民們也歡喜地幫我們將大豆蛋白搬下車來。


      此外,我們也帶了兩副眼鏡給營區裡一位年長的紳士,一副用於近視和一副遠視。幾天前他向我們請求提供眼鏡,他告訴我們沒有眼鏡,生活會遭遇困難,很不幸地他一直沒有找到替代的眼鏡。當他戴上眼鏡時,他的臉上綻放著明亮的笑容。他非常感謝我們團體,並要求與我們合照。我們非常感謝有這個機會能幫忙改善一個人的生活。


      8月3日的其他時間,我們為歐伊諾伏塔營區廚房尋找更多的用品。我們找到一個批發市場販賣我們需要的物資,於是購買了烹飪用鍋子、電熱水壺、一個大熱水瓶和托盤給營區。與營區管理員協調後我們將在稍晚分發用品。無論難民所要求的物品是大是小,我們都盡全力滿足他們,儘可能分享愛和仁慈給他們。


      2016年8月5日––為歐伊諾伏塔難民營的難民提供更多援助,以及與伊拉克藝術家在希臘瑞佐納難民營會面


      8月5日,我們雅典救援隊首先在歐伊諾伏塔難民營參加了一場協調會議,與幾個非政府組織的領導人聚集會面以討論目前營地的計畫和情況。自從難民營人口激增,所有組織都增加工作時間,以期能夠更好地安置新來的難民。目前正在營區建造更多的泵浦、更好的浴室,並擴大營區的廚房。現在營區內已經從原來的50個家庭增加到超過155個家庭,因此米、食用油和更多營養食品一直都會有大量的需求。


      會議後,我們拜訪瑞佐納(Ritsona)營地並提供急需的蚊香。接著,提領由奧地利非政府組織「回響加100」(Echo100Plus)捐贈的400公斤有機糙米,載運到歐伊諾伏塔營地。難民們帶著美好的微笑歡迎我們,許多難民志願者幫忙將米卸下再放入倉庫。這些米、大豆蛋白和禮品袋,將在星期六下午與營地分配日常必需品時一同發放。我們的朋友薩米爾博士(Dr. Samir)特別感謝親愛的清海無上師和世界會。


      在前往歐伊諾伏塔營地時,我們順道拜訪瑞佐納營地,並帶給一位伊拉克雅茲迪(Yazidis)宗派藝術家一份特別的禮物。他的28個家庭成員也在該營地,他們在此是因為試圖逃離一個飽受戰爭蹂躪,又以暴力對待自己同胞的國家。他的作品反映了戰爭的恐怖、失去無辜受害者的悲傷,及對和平的希望。他的一個大計畫是描繪美麗的地球母親因目前世界狀態而哭泣的壁畫。我們也遇到了來自希臘非政府組織「我是你」(I AM YOU)的當地志工,他們盡其所能幫助難民擁有更好的生活。一直以來,他們帶著不同的家庭到海灘享受片刻遠離難民營的時光。


      在這天結束前,我們打坐並沉浸在地中海的陽光、空氣和海洋中。希臘是如此一個美麗的國家,他們的人民既富有愛心又非常友善。我們很幸運有這樣一個帶著廣大的胸懷歡迎接受這麼多難民的國家。我們祈禱上帝的恩典賜福希臘和她的旅客們越來越好。


      2016年8月6日––歐伊諾伏塔營區的特別發放日


      這天是我們雅典救援隊的一個特別發放日,因為我們通常不在星期六這個一週例行的採購日發放物資。然而因歐伊諾伏塔營區的居民缺乏米和用品,所以我們開了先例。最近從比雷埃夫斯港(Piraeus Port)搬遷來的居民大多數來自阿富汗和巴基斯坦。我們通常給所有新家庭一個迎新的禮物袋,讓他們在營地開始新的生活。這一次禮物袋包含夏季服裝和日常用品,包括風扇、噴霧瓶、洗髮精、乾洗手、刮鬍刀、刮鬍膏、蚊香、兒童玩的球、手電筒、梳子、鏡子和指甲剪等物品。


      我們花了一個早上將週末前包裝好的170個禮物袋放滿小貨車,但因為還得載送六個隊員,我們不得不花上兩次各一個小時的旅程完成運送。


      這週稍早前,我們運送了由奧地利非政府組織「回響加100」捐贈的400公斤有機糙米和150公斤分裝成500克袋裝的大豆蛋白到營區倉庫。我們在上午11點開始第一趟前往歐伊諾伏塔營區並卸下所有的禮品袋,在等待第二趟所有人抵達前,難民志工團隊已將米分裝成每袋2公斤。除了我們的用品,營區管理者還增加了裝有基本必需品和烹飪油的關懷包到發放品中。


      下午3點30分發準備工作完成,我們與兩個美國非政府組織「盡己之責」(Do Your Part)和「攜手」(JoinedHands)合作,以便及時將所有物資分發給155個家庭,約750名居民。


      當禮物袋開始發放時,每個人都很興奮。有些難民,特別是兒童,早已聚集在倉庫門口等待驚喜。我們的救援隊分成小組,開始向所有家庭發放禮物袋、米、油和大豆蛋白。我們直接將物資送到他們的帳篷或居住的房間,他們趕緊迎向我們並幫助我們。他們熱心地將重物從我們手中取出,並在發放過程中幫我們提袋子。我們把禮物袋發給每一個家庭,並說:「Salam!(歡迎!)歡迎來到歐伊諾伏塔營地,這是來自清海無上師的禮物袋,我們希望您們很快能夠有更好的生活。」


      他們非常感謝並反覆說:「Shukran!(謝謝!)」有些人拿著一位團員戴的師父法相墜子,並請我們向師父表達他們的感謝!


      整個營地的氣氛是處處充滿著歡樂,孩子們玩著噴水瓶,在如此炎熱的夏天這對他們而言是很酷和有趣的一天!有些婦女穿戴著我們先前送給她們的全新夏裝和美麗的披巾走向我們,也表達她們深深的感激並給我們正面肯定的回饋。大家都非常快樂、滿足並心懷感謝。他們也告訴我們他們對未來物資分發的新願望清單。


      營區居民領導人那薩博士(Dr. Nasar)感謝師父對所有居民無限的愛和深切關懷。他說我們有同樣為人類服務的目標!另一位我們在難民營的朋友告訴我們好多次,請我們向師父表達他對師父深深的感謝,感謝她偉大的幫助,並向師父獻上最好的祝福!


      2016年8月9日至13日––給希臘歐伊諾伏塔營區新生兒和學校的愛心捐贈,以及提供瑞佐納營區新鮮蔬菜和用品


      8月9日,雅典救援隊前往歐伊諾伏塔難民營開始了新的一週,看著最近難民從100多人快速增到600多人,我們仍與其他非政府組織合作,並繼續以任何可能的方式援助他們。為了他們即將建置的咖啡區和茶區,我們購買了一些電熱水壺和熱水瓶,並在一個美麗的星期二早晨交給他們。然後在每週例行的巡視難民營時與當地居民談話,了解他們是否急需任何物品。當我們與許多有嬰兒的母親聊天時,發現她們需要新生嬰兒用品。我們記下她們的需求並計劃與關懷包在本週稍晚時一起發放。


      8月10日星期四,我們運送600瓶洗髮精到瑞佐納難民營給和我們一同工作,幫助盤點瑞佐納營區物資庫存的奧地利非政府組織「回響加100」,洗髮精是難民營一直有需求的物品。而在上次走訪營區時發現有兩個球網,原來是居民們開始組足球隊。我們希望他們享受運動並希望運動的團隊精神帶給營區振奮的氣息,所以特別捐贈了六個新的足球、一個球袋和足球充氣筒給新足球隊。在身處困境時能享受休閒是一件幸福美好的事。


      星期五通常是我們最繁忙的日子,我們在8月10日早上11點開始與每個非政府組織的營區團隊領導人開會,了解歐伊諾伏塔營區的最新消息和新聞。會上談到為營區增加新的設施,和改善營區所有居民的整體生活條件。


      當我們的一些救援隊隊員參與會議時,另一些新來的隊員則與歐伊諾伏塔營區裡學校的老師會面,捐贈一台筆記型電腦和六個足球給學校。遊戲和學習都是幫助兒童成長的重要因素,我們非常感謝能有機會提供援助以幫助學校教導孩子們。


      先前報導中提及我們上週曾提供一位難民眼鏡,這個訊息傳遍了歐伊諾伏塔難民營,接著就遇到另一個需要幫忙的難民,我們也給他一副新的閱讀眼鏡,他回給我們開心的笑容和愛與感激的心。對這些居民來說這是最重要的小事,我們真誠地感謝有機會為這裡的每個人服務。


      非政府組織會議結束後,我們下一個任務是分送根據本週稍早調查的難民所需物品以及關懷包。在負責管理歐伊諾伏塔營區難民健康的美國非政府組織「安息日教派發展與援助組織」(ADRA;Adventist Development and Relief Agency)和營區當地老師的幫助下,我們親手交給每個有嬰兒的母親關懷包。這些關懷包裡有她們急需的物品,如嬰兒爽身粉、治嬰兒腹痛的驅風劑、嬰兒濕紙巾、嬰兒服和嬰兒洗髮精。每個家庭都回給我們溫暖的微笑和許多的感謝。我們知道在艱困的情況下照顧幼兒是多麼困難,只希望我們小小的伸援能幫助這些朋友在營區生活更舒適一些。


      我們下一個任務是前往瑞佐納難民營,每週固定分發蔬菜給難民。營區現有600多位難民,我們提供亟需的新鮮蔬菜幫助他們補充營養。我們與現場的美國非政府組織「攜手」,以及當地居民志工合作執行這項任務。當蔬菜運到營地,我們的團隊迅速組成一條生產線包裝。新團員們手裡握著蔬菜,臉上帶著微笑,大家在炎熱的夏天裡工作卻樂在其中。當這150包蔬菜包裝好,我們帶著許多愛和微笑,到每個家庭的門口分發。


      我們當天最後的任務是將瑞佐納營區「回響加100」的特別捐贈帶給歐伊諾伏塔營區。我們取得好幾箱在瑞佐納營區沒有使用過的牙刷、牙膏、手巾和肥皂,這些在歐伊諾伏塔營區卻很需要,我們最後一趟任務就是將用品送到歐伊諾伏塔營區。當物資安全交付後,我們的團隊以滿足的笑容、放鬆的雙臂、痠痛的腿和滿滿的愛心結束了一天。我們非常感謝能夠在別人需要的時候,有機會服務我們的兄弟姐妹。當我們幫助他們,我們也領悟到他們幫助我們發展更多的愛與慈悲。


      2016年8月12日至20日––幫助受傷的貓咪朋友和提供希臘歐伊諾伏塔和瑞佐納營區難民外語常用語手冊

      很多的貓總在我們雅典救援隊總部附近徘徊,有些當地人會照顧他們,而這些貓咪朋友也很友善。8月12日晚上,我們救了一隻看來因受傷而痛苦哀嚎的貓。第二天早上我們帶他去動物醫院,獸醫檢查後給他治療。接下來的三天中,我們的團員幫他洗澡並給他打針。在他復原到能夠自己行走後,我們放他自由,讓他能夠與朋友一起。鄰居們看到我們照顧貓咪後非常感謝我們照顧他。我們很樂意幫助任何有需要幫助的生命。

      8月17日在歐伊諾伏塔難民營進行本週的第一次物資發放。因為500多位新難民住進營區,需要許多的日常生活必需品。我們將物資裝滿廂型車,捐贈了600瓶洗髮精、300個帽子和5箱兒童衣服。難民們高興的以微笑歡呼迎接這些物資,營區的倉庫經理也真誠地感謝我們。我們還送他們外語常用語手冊,其中包含英語、希臘語、波斯語、庫爾德語、烏爾都語和阿拉伯語的常用短句,以幫助人們在新的地方溝通的更好。我們從線上下載免費的外語常用語手冊並設計新的封面製作這些書。這本生活語彙書受到所有難民和志工們的歡迎,並認為這是一個好主意。在一天將結束時,我們依瑞佐納營區的要求特別提供了咖啡,希望讓居民開心和歡喜。

      8月18日對我們來說是一個重大的發放日,因為這天是希臘國定假日,所以很難取得難民營所需的任何種類用品。我們特別訂購了800公斤印度香米送到歐伊諾伏塔營區,並從當地的批發供應商那裡取貨,接著開了1小時的車把它送到營區。我們的小貨車從沒載過那麼重的貨品,我們得非常小心駕駛。米是營區非常需要和急需的食品,這些米將幫助供應營地一個多月所需。當我們把米送到庫存卸貨區時,我們再次聽到了喜悅的歡呼聲。志工們也快速組織一條搬運工作線,將米搬進倉庫。

      8月19日,我們在歐伊諾伏塔營區將160個新的塑膠洗衣桶和托盤分發給每個家庭。我們還依據他們的需求捐贈500歐元給營區學校,用於未來三個月給孩子們購買水果的經費。

      我們的下一站是瑞佐納營區。每週在營區管理者的幫助下,我們為難民訂購了1,000多歐元的新鮮蔬菜。如同往常,我們與志工、難民密切合作,在幾個小時內完成分裝蔬菜。每個人都在快樂的心情中工作,並在休息時間與孩子們玩耍。我們帶來了外語常用語手冊,它們在這個營區也受到孩子們和志工的歡迎,每個人都想學習新的單字和句子,以便相互溝通的更好。

      在一週的共同努力後,我們以愉快的笑容結尾。我們感謝在這短暫的救援工作中遇見和互動的每一個人。

      清海無上師世界會在希臘雅典援助難民支出一覽表
      (2016年8月1日至20日)

      內容 金額(歐元) 收據
      提供難民的物資:嬰兒用品、筆記型電腦、眼鏡、廚房用品、足球裝備、咖啡、米、蔬菜、維他命、印刷書和交通費用 10.605.88 A
      救援隊支出費用(食物、交通和通訊) 2,518.25
      總計 歐元13,124.13
      (美元$14,642.32)

      收據

       

      2016年8月14日至20日––援助難民工作

       

       觀看所有相片集

       

      << 本期上一篇
      援助難民:報導:援助在希臘雅典的難民〜更新至2016年7月29日
      回第 215 期目錄 本期下一篇 >>
      援助難民:報導:希臘人民熱情好客的精神