福爾摩沙救援隊報導(原文為中文)
2018年2月6日深夜11點50分,福爾摩沙花蓮發生超過六級的強震,造成數棟大樓塌陷傾斜,至2月9日為止,已有12人喪生、279人受傷、5人失聯。縣府在花蓮縣立體育館(小巨蛋)、中華國小等處設置臨時收容所,共計收容727人。
清海無上師得知災情後立即指示世界會會員前往災區探視受傷民眾,並撥款新台幣600,000元(20,000美元)用以購買救援物資及致贈災民慰問金,對災區居民獻上她深切的關懷與無盡的愛,也對罹難者及其家屬表達哀悼之意。日本東京世界會會員也即時愛心捐助新台幣90,000元(3,000美元),以及花蓮世界會會員提供新台幣24,000元,賑助地震受災民金額共計新台幣$ 714,000元(23,800美元)。
2月7日清晨,清海無上師世界會救援隊緊急出發,9點30分抵達花蓮後即進入第一災區統帥飯店,向前進指揮所報到,詢問是否有急需支援的物資。總指揮告知目前物資充沛,隊員於是留下連絡方式以利必要時聯繫之用。上午11時,指揮所來電表示急需礦泉水,隊員們即迅速將物資送抵第一災區。
接著,我們在下午1點30分抵達第二災區國盛一街。這棟大樓因前一晚的強震傾斜了60度,現場的救援工作仍在大雨中持續進行。下午3點左右,由五樓救出了一隻黃金獵犬,隊員們接手照顧他,安撫他的情緒並餵食乾淨飲水,等他情緒平復後,再交由紅十字會人員接手。
救援隊也前往設於中華國小的收容中心,中庭已堆放了來自各地的愛心捐贈物資。隊員們前往關懷一位來自巴西的外籍人士,他目前在花蓮教授英文,因擔心餘震不斷,所以暫時不回住處。我們贈送愛家純素巧克力餅乾給他,他很感謝我們的關心,並將餅乾與身旁的災民分享。
7日晚上,隊員們前往慰問衛生福利部花蓮醫院與門諾醫院因強震受傷入院的民眾,得知大部分傷患皆已返家休養。有一位日本傷患尚留在門諾醫院,他的妻子告訴我們,地震當下將他先生從輪椅上震落,造成多處挫傷,需住院觀察。隊員們送給他們師父的簡介、《和平曙光:有機純素化解全球危機》及慰問金1,000元,並傳達師父對他們的關懷,祝福他早日康復。
8日,我們前往探訪住在花蓮縣立體育館(小巨蛋)的一位災民,除了傳達師父的關懷,我們也帶著師父的簡介、《和平曙光:有機純素化解全球危機》、慰問金3,000元,以及一份巧克力餅乾贈送給他。接著,救援隊前往中華國小收容中心找到國盛里里長,張里長提供給我們受災戶的名單。
2月9日下午,隊員們到花蓮中華國小臨時災民收容中心慰問受災居民,根據國盛里長提供的116位災民名單,現場再增加39位,一共155位災民,每人給予慰問金2,000元、《和平曙光:有機純素化解全球危機》、師父的簡介、樣書及新聞雜誌各一本,發送慰問金共計310,000元。
2月10日下午,我們前往慰問罹難者家屬並贈予每位慰問金10,000元,三位罹難者家屬收下慰問金,而有一位家屬希望我們轉給更需要的人,慰問金共計發送30,000元。11日也發送給二位罹難者家屬慰問金,另外轉請台北協助發送給一位已回台北的家屬10,000元,三位共計發送慰問金30,000元。
2月12日,隊員們向馬尼拉經濟文化辦事處林秀秀女士表達世界會的關懷,及有意支付外籍罹難者家屬的來台費用,林女士表示家屬的家庭清苦且住在鄉下,所有證件無法在短時間內完成申辦來台。我們轉達師父的關心並請林女士代為簽收轉送給罹難者家屬慰問金20,000元。下午,接獲縣府人員通知,我們也發送慰問金50,000元給一戶罹難者的家屬。
世界會會員持續關心災民災後的重建生活,3月29日上午,與花蓮縣新城鄉公所社會課陳先生聯絡後,得知新城鄉大漢村七星潭社區,房屋損毀非常嚴重,會員們轉達師父的關懷與慰問。3月30日,社會課科陳先生來電表示,新城鄉鄉長非常感謝師父對災民的關心,表示將親自參與發放。
4月2日早上,會員們拜訪新城鄉公所,由社會課陳先生引介新城鄉公所呂秘書及社會課張課長,並向他們介紹師父及世界會在世界各地及福爾摩沙所做的善舉。 呂秘書表示其轄區有許多貧戶及獨居老人,世界會會員則表達世界會長期關懷弱勢族群,如有需要協助,世界會很樂意為花蓮鄉親盡一份心力。
接著,會員們在七星潭社區的七星宮發放慰問金,鄉長也到場參與發放並關懷鄉民災後生活,鄉民們井然有序地排隊領取,有位年長的阿婆用雙手握每位會員的手並再三感謝,會員則表示這是師父的一點心意與關懷,祝福她一切平安。總共提報6戶房屋全毀,每戶發給慰問金10,000元;屋損嚴重22戶,每戶發給慰問金5,000元,慰問金共計發送170,000元。
會後與鄉長會談,了解震災後鄉公所碰到的問題。鄉長也是學佛之人,我們贈送給他師父的樣書、《和平曙光:有機純素化解全球危機》、《了悟健康》、《真愛奇遇––我的鳥羽兄弟》、新聞雜誌等出版品,並祝福他能順利幫助鄉民災後的重建工作。
此外,花蓮市國盛里里長就其轄區居民,屋況損害嚴重而沒有拿到補助的20位居民,向清海無上師世界會申請補助。會員們準備發送給毎戶慰問金5,000元、《和平曙光:有機純素化解全球危機》、師父樣書、新聞雜誌,於3月31日下午在國盛里辦公室發放,里長親自在現場協助年長居民領取,慰問金共計發送100,000元。
感謝師父的加持,賑助花蓮強震災民的工作順利完成。災民們也都非常感謝師父的慈悲及關懷,希望花蓮災民可以很快回復生活正軌。
清海無上師及其世界會賑助福爾摩沙花蓮地震災民支出一覽表
內容 | 金額(新台幣) | 收據 |
---|---|---|
慰問金 | 714,000 | A |
總計 | 新台幣 714,000 (美元$23,800) |
收據
2018年2月7日至8日––在災區援助及慰問災民
2018年2月9日至12日––慰問災民及罹難者家屬
2018年3月29日至4月2日––慰問與關懷災民災後重建生活