2017年01月19日, 週四

緬懷泰皇蒲美蓬.阿杜德陛下

160540-2016-10-14-condolence-thai-king-page

 

2016年10月14日
泰國皇室
大皇宮
Na Phra Lan Rd
Phra Nakhon, Bangkok 10200
泰國

致國王陛下摯愛的家人:

對於泰國人民摯愛的父親–泰皇陛下的辭世,我謹代表世界會致上最深切的哀悼。

多年以前,我曾拜訪您們美麗的國家,親眼目睹村民們全心全意地為國王陛下祝壽,我也因國王陛下勤政愛民而心生感激之情,至今仍記憶猶新。從那時起,隨著蒲美蓬大帝日漸成為舉世尊崇的高貴政治家,並被視為和平團結的燈塔,我即一直為貴國能長期擁有陛下英明的治理而感到欣慰。此外,國王陛下以德治體現佛教國家的光榮風範,更是令人讚賞。

願泰國人民了解國王陛下的靈魂已安息於天國懷抱,能感到安慰,並從蒲美蓬.阿杜德國王善良、慈悲的遺澤中獲得力量。

願十方三世一切諸佛繼續護佑國王陛下仁慈的皇室家族以及蒙福之王國。

獻上所有的愛、慰問與祈禱
清海無上師

2016年10月13日,泰國深受愛戴的君主蒲美蓬.阿杜德國王陛下(King Bhumibol Adulyadej),在其忠心子民的虔誠祈禱中辭世。陛下於1927年12月5日出生於美國麻州劍橋(Cambridge, Massachusetts, United States),童年在泰國與歐洲度過。他在瑞士接受初等教育,1945年返回泰國。陛下於1946年登基,在位時常被稱為「親民國王」,執政長達七十年,是全球在位最久的君主,享年88歲。

蒲美蓬.阿杜德國王深受泰國人民的愛戴與景仰。他傾全力促進經濟成長,包括:實施農業發展專案(例如水稻種植改良)、建立工業化工廠,及落實基本社會福利。他的治理大幅改善了國民平均生活水準,將泰國由農業國家轉型成工業國家。他對人民的付出、為泰國帶來的繁榮進步,以及個人流利的英、法語能力、音樂造詣和發明長才,均廣受許多國家媒體的盛讚傳頌。

陛下對於促進泰國和平與和諧扮演著關鍵角色。儘管泰國時處政治變革,卻仍是統一的國家,公民享有成長榮景和社會安定。許多泰國人民對其極為崇敬,真切地將他視為父親般地敬愛。

清海無上師在上方的信函中,對深受尊崇的泰皇蒲美蓬.阿杜德陛下的皇室家族表達深切的哀悼與慰問。

照片版權:Government of Thailand-Bhumibol Adulyadej 2010-9-29 2 cropped-9OCT2010-Wikimedia Commons-CC BY 2.0