支援紅十字會救助北韓水患災民

新聞組報導（原文為英文）

2016年8月與9月，由於颱風「獅子山」（Lionrock）所帶來的豪大雨，北韓東北地區遭到70年來最嚴重水災之肆虐，造成至少138人喪生、400人失蹤、100,000人被迫離開家園，以及超過35,000棟房屋損毀。北韓政府向國際社會請求援助。

回應北韓政府求援，世界糧食計劃署（World Food Programme）提供了食物補給，歐盟（European Union）也給予經濟援助，而紅十字會則努力尋找更多的健康服務資源。清海無上師也愛心捐款20,000美元，讓福爾摩沙的愛家國際連鎖餐飲與愛家食華有限公司，準備純素食物給北韓災民，該批食物已在11月船運抵北韓紅十字會。

朝鮮民主主義人民共和國紅十字會副秘書長全宋龍先生（Jon Song Ryong）將食物分發給最急需的家庭後，致函感謝世界會對人道活動的支持，並期望進一步增進與我們團體的合作。

致清海無上師世界會

愛家食華有限公司

敬啟者：

2016年12月，朝鮮民主主義人民共和國紅十字會完成了運送及分發由清海無上師世界會透過愛家食華有限公司所捐贈的食物給北部地區之洪水災民。食物最後運送至受災最嚴重的咸鏡北道（Northern Hamgyong Province）會寧市（Hoiryong City）的江岸區（Kangan Area）。

其中4,185公斤白米、1,035公斤麵粉，以及1,520公斤麵條的食物補給分送給85個大家庭（每戶有4人以上的家庭成員，總共365人)；其他包括穀米、素菜鬆、餅乾與豆漿粉則發送給江岸幼稚園與江岸托兒所的孩童。

貴會的慷慨捐助對確保災區人們及孩童的食物與營養供給有極大之貢獻，也鼓舞了紅十字會為消弭水災後患所做的人道努力。

我們誠摯盼望未來還能進一步增進與貴團體的合作。

獻上誠摯問候

 

全宋龍
朝鮮民主主義人民共和國
紅十字會副秘書長

清海無上師賑助北韓水患災民支出一覽表

收據