新聞組報導(原文為英文)
2015年12月11日星期五,一家希臘卡瓦拉(Kavala)當地的平面媒體《普羅尼報》(Proini News)刊登了一篇文章讚揚參與救助難民工作的團體和組織,標題為「兩位巴勒斯坦人免費乘車前往塞薩洛尼基」(原文為希臘文,譯文請詳閱下方)。文中報導約1,000位難民於12月9日星期三抵達卡瓦拉港口後的狀況,並詳細描述了地方當局如何幫助每一位難民安排行程,然後提到學生義工和清海無上師世界會奧地利愛家救援隊對抵達的難民所提供的援助。
真誠地感謝普羅尼報和所有媒體將難民的現狀告知大眾,這樣全世界的人民可以得知何處最需要緊急救援。
世界會會員對清海無上師懷著無限感激,感謝師父給予我們機會和方法,在難民朋友最需要援助時,用行動來表達我們真心的關愛。
同時,我們也對幫助難民並且持續提供援助的義工和機構表達深深的謝意,祈禱所有的難民儘快在新的家園找到和平與幸福。
兩位巴勒斯坦人免費乘車前往塞薩洛尼基
(原文為希臘文)
《普羅尼報》2015年12月11日,上午7:51分
大約1,000位難民在星期三下午搭乘「米科諾斯島號」(Island Mykonos)渡輪抵達卡瓦拉港口。如今,經常能在港灣見到這樣的場景,希臘警察檢查難民的護照及文件,然後他們登上巴士繼續他們的旅途。
每一輛巴士的登車處都會有一名警察檢查每一個難民的文件,他們只允許來自伊拉克、阿富汗和敘利亞的難民上車前往伊多梅尼(Idomeni)。此外,對於從港口離開前往別處的難民也會有同樣的檢查。
比如說,在星期三大約有1,000位難民接受檢查。發現只有兩名是來自巴勒斯坦。他們被巡邏警察護送至卡瓦拉公車站並且免費搭乘公車前往塞薩洛尼基(Thessaloniki),因為他們就算能夠抵達伊多梅尼,也不會被允許進入馬其頓(Macedonia)的斯科普里市(Skopje)。
傍晚,卡瓦拉的交通警察在現場幫忙疏導大約20輛巴士從主港口離開。
在此期間,有時是知名的慈善機構,或有時是新的團體持續提供人道主義援助給每一艘到來的渡輪。
星期三當天,來到港口援助的有地方上的中學生,還有一個來自奧地利的人道主義慈善團體。這個團體的名字是「清海無上師世界會」。代表團體的女士們從斯科普里帶着很多食物來到卡瓦拉,在當地機構的通力合作下,將食物發給難民。
<< 本期上一篇 援助難民:報導:為克羅埃西亞、斯洛維尼亞、塞爾維亞、馬其頓、希臘及義大利的難民提供純素食物、禦寒衣物與物資 |
|回第 215 期目錄| | 本期下一篇 >> 援助難民:報導:為北義大利文堤米利亞鎮難民庇護所提供所需物資 |