尼泊爾和福爾摩沙救援隊報導(原文為尼泊爾文和中文)
2015年4月25日中午尼泊爾發生芮氏規模7.8級強震,震央在加德滿都西北方77公里處,為1934年以來當地最嚴重的地震,包括中國、孟加拉共和國和印度等鄰近國家都可感受到地震。尼泊爾近震央處及首都附近,不少建築物毀損倒塌,至目前統計已超過9,000人死亡,23,000人受傷,750,000戶民宅被毀,以及800多萬人受災。
地震消息傳出後,世界會各國會員遵循清海無上師的愛心教導,立即前往尼泊爾和孟加拉賑災。除了師父慷慨捐款36,415美元,加上各地小中心的捐款,救災款總計377,874美元。
孟加拉賑災
4月28日,福爾摩沙救援隊出發前往孟加拉首都達卡。29日抵達後,與負責救援工作的慈善團體拉拉吉布利亞基金會(Rahela Kibria Foundation)聯繫,他們非常感謝清海無上師世界會人員前來協助。雖然災民已經獲得妥善的安置,但仍建議我們將資源提供給這些受災戶,同時也發放給當地貧戶。為了讓災民早日領取到所需物資,在基金會成員蕭爾・羅納・馬尼克先生(Mr. Shohel Rana Manik)協助下,我們立刻採購800包5公斤裝優質米。
4月30日一早我們將物資搬上巴士後,加上隨行的兩位孟加拉準同修及馬尼克先生(Mr. Manik)共10人,一起驅車前往登杜利亞(Tetulia)西北部分區的西帕罕(Shipaiparahat)及孟邦哈(Banglabandha)兩個村落。當地民眾熱情地打招呼,區長及村長也專程前來感謝師父在他們最危急的時刻給予溫暖的援助。我們將800份米糧發送給二個村的災民及貧困村民。村民說這是他們這輩子擁有過最好的米。
尼泊爾賑災
因地震後加德滿都機場關閉2天,福爾摩沙救援隊於4月30日晚上才抵達尼泊爾,由尼泊爾當地同修安排接機。其他國家的世界會會員也從世界各地出發,紛紛投入救援行列,包括韓國、美國、澳洲、印尼、福爾摩沙等,結合當地同修總人數達50多位,其中含醫護人員。
幾個救援隊人員先到偏遠地區調查災民的急需物品,然後為他們購買了所需的帳篷、米、豆類、鹽和床墊。之後,救援隊試圖深入到最偏遠的地區,包括新圖巴爾恰克縣(Sindupalchowk)、廓爾喀(Gorkha)、德拉卡(Dolakha)、達丁(Dhading)和努瓦克特(Nuwakot)、巴克塔布(Bhaktapur)以及卡佛瑞村(Kavre)。
5月1日,救援隊陸續採購物資並租車,次日早上經過五個小時的車程深入災區新圖巴爾恰克縣的瑟若帕克哈(Thulo Pakhar)村,我們帶了大約1,800公斤的米去發送,村長普爾納・巴哈杜爾先生(Purna Bahadur)和我們一起分發了314戶。5月3日,開了一小時的車,到巴克塔布(Bhaktapur)的一個受災村莊舍亞百內(Surya Binay),我們帶大約780公斤的米去發送,村長雅吉達赫・卡世先生(Yakdhajey Kaji)協助我們一起發米,此外,我們也發送《即刻開悟之鑰》尼泊爾文樣書,同時也發餅乾和氣球給小朋友。
5月4日,開了三小時的車,到新圖巴爾恰克(Sindhupalchok)縣的一個受災村莊珊帕哈村(Thumpakhar),我們帶了米去發送,村長普拉默德・莫克坦先生(Pramod Moktan)協助我們一起發米。來自澳大利亞、福爾摩沙、印尼和美國的醫療團提供義診,除了提供一般外傷的處理與內科用藥,也提供牙科的服務,總共服務了大約三十幾位災民。我們同樣也發送師父的《即刻開悟之鑰》尼泊爾文樣書給災民,以及分發糖果餅乾和氣球給小朋友。
截至5月4日,加得滿都附近的偏僻地區,接受救援隊發放賑災物資的受災戶已近7,000戶,總計發放白米82.5公噸、豆類近6,000公斤、食鹽4,653公斤、帆布4,000份、毛毯近5,000條,以及床墊、嬰兒毯等等。所有賑災物資都是由救援隊親自發送給當地災民。
直到2016年1月我們繼續在偏遠地區提供賑災物資,包括捐款給非政府組織和災民,發放米、油、毛毯和小孩的衣物。我們也捐贈兩個太陽能板給一個健康保健中心。
世界會會員另捐助1,000美元給尼泊爾動物福利網絡(Animal Welfare Network Nepal)和5,367美元給美國紅十字會。
此次救援隊隊員來自不同的國家,賑災期間,彼此相互以網路密切聯繫,交換賑災訊息。感謝上帝無所不在的愛力與加持,過程中,從對災區和援助對象的勘查、車輛安排、物資採購、裝載到發放程序都能很有效率地進行。雖然也曾遭遇到山崩和剝蝕的道路等許多障礙阻擋救援隊的前進,但是在師父的加持下,我們成功的幫助了數百位亟需幫助的人。收到物資的民眾紛紛表達了他們的感激和誠摯的謝意。而福爾摩沙的聯合財經網(money.udn.com)則報導了我們的救災行動。
感謝師父,讓我們將她的愛帶到尼泊爾以及孟加拉傳達給地震災民。對於賑災期間給予我們協助的村長包括普爾納・巴哈杜爾先生、雅吉達赫・卡世先生和普拉默德・莫克坦先生,以及拉拉吉布利亞基金會成員,特別是蕭爾・羅納・馬尼克先生。由於他的幫忙確保賑災物資確實送到災民手中,我們也在此表達衷心感謝。最後,感謝全球各小中心齊心參與和協助。
清海無上師及其世界會賑助尼泊爾和孟加拉地震災民支出一覽表
內容 | 金額(當地貨幣) | 金額(美金) | 收據 |
---|---|---|---|
孟加拉賑災 | |||
米4噸(含包裝、運費) | 孟加拉塔卡 355,000 | 4,488 | A |
尼泊爾賑災 | |||
毯子4,680條 | 尼泊爾盧比 1,778,000 | 81,277 (尼泊爾盧比 8,054,450) |
B |
帆布4,000份 | 尼泊爾盧比 2,304,000 | ||
米2,790袋(82.52噸) | 尼泊爾盧比 3,315,500 | ||
豆類5,805公斤 | 尼泊爾盧比 640,450 | ||
捐款給失去親人的5戶家屬 | 尼泊爾盧比 16,500 | ||
嬰兒食品、圍裙、毛毯、醫療用品 | 印尼盾 248,629,560 | 19,145 | C |
捐款尼泊爾動物福利網絡 | 1,000 | D | |
捐款美國紅十字會 | 5,367 | E | |
5月到9月在偏遠地區發放食物(米、豆類、鹽)、床墊、帳篷、毛毯、藥品、衣物及捐款 | 尼泊爾盧比 21,218,248 | 201,786 | F |
2015年9月到2016年1月捐款給非政府組織和偏遠地區災民,發放食物(米和油)、物資(襪子、毛毯、棒球、帽衫等),以及捐贈2個太陽能板 | 尼泊爾盧比 6,545,902 | 64,811 | G |
總計 | 美元 $377,874 |
註:參與救援的同修全程自付交通、食宿等開銷
孟加拉救援工作
2015年5月––尼泊爾救援工作
2015年5月至9月––尼泊爾救援工作
<< 本期上一篇 把愛付諸行動:亞洲:賑助緬甸特別弱勢的學校 |
|回第 213 期目錄| | 本期下一篇 >> 把愛付諸行動:亞洲:援助菲律賓哈格比風災災民 |