救濟與慰問厄瓜多地震災民

巴拿馬救援隊報導（原文為西班牙文）

2016年4月16日晚間，厄瓜多沿海各省發生了規模7.8的毀滅性地震，奪走了661條人命，28,000多人無家可歸，超過240,000人受到影響，許多建築結構受到嚴重損壞。厄國總統拉斐爾‧科雷亞宣佈全國進入緊急狀態並指揮軍警提供協助。

為回應清海無上師對厄瓜多地震災民深切的關懷以及提供援助的指示，來自智利、哥斯大黎加以及巴拿馬的世界會會員組成救援隊，運用師父提供的17,645.59美元援助受災最嚴重的災民。

4月22日，救援隊抵達厄瓜多首都基多（Quito），並從「911安全應變中心」（Integrated Security System ECU-911）拿到災區所急需物資之清單。由於當地市場物資缺乏，聖瑪利亞超市（Supermercado Santa Maria）的經理羅德‧維凡科先生（Mr. Roder Vivanco），特地將1,000個救援包所須的食物與個人衛生用品列入隔天的採購清單內，同時也同意提供場地讓我們分裝並派遣職員們提供協助。

接下來兩天，透過巴拿馬駐厄瓜多大使館的軍事專員毛利西歐‧尼爾森先生（Mr. Mauricio Nelson）的聯繫，我們獲得一輛擁有政府運輸許可的軍用卡車。依據受災省份之一的埃斯梅拉達斯（Esmeraldas）當地居民的建議，我們採購了2,000加侖的清水。

4月26日，救援物資一抵達，救援隊在聖瑪利亞超市員工們熱心地協助下，花了8小時共分裝了1,000個救援包，包括櫃台結帳員、領班、保全人員與協助搬抬重物的年輕員工都好心地來幫忙。隔天早上，將所有救援包搬上軍用卡車，以及另一輛在最後一刻才由一位軍人協助租得的卡車後，我們開了6小時的車前往厄瓜多西北部沿海的埃斯梅拉達斯省（Esmeraldas）。

4月28日，在艾米里歐‧羅思諾軍官（Lieutenant Emilio Rosero）所帶領的部隊與「經濟社會部」（Ministry of Economic and Social Inclusion）官員的陪同下，我們將準備好的救援包與清水分送給來自21個不同社區與臨時收容所共計1,032個受災家庭，其中多數家庭來自接近地震震央的重災區穆伊斯內（Muisne）。有幾個社區，我們把救援包交給當地長官們，再經由獨木舟過河發放給受困者。

受災家庭對於清海無上師的愛心關懷與援助都極為感激。有一間收容所中的一位男性災民述說，在地震後的前幾天大家都很害怕，因為看到許多人罹難，卻又看不到活命所需的補給品。現在看到其他國家給予關懷與援手後，他們比較安心，對未來也感到更有希望。

有些家庭說他們很驚訝，因為他們從未見過師父，師父卻肯這樣照顧他們。有人告訴救援隊員：「請轉告清海師父，我也愛她！」

許多厄瓜多人一起加入發送救援包的行列，其中有些人對師父送愛心禮物給他們受苦的同胞，特別表達感激之意。有位在基多的計程車司機感謝世界會對他的國家所展現出的四海一家精神，連我們色彩明亮鮮艷的背心都能為受苦的人們帶來歡喜。

感謝所有協助我們完成救援任務的朋友們，祈禱厄瓜多人民能早日從災難中復原，並深摯感謝清海無上師對災民的愛心與關懷。

清海無上師賑助厄瓜多地震災民支出一覽表

註：救援隊隊員另外自付交通與飲食費用約5,282.05美元。